SAN FRANCISCO – Los Gigantes sabrán más sobre el pronóstico de Jung Hoo Lee cuando su jardinero central novato se reúna con el Dr. Ken Akizuki, el ortopedista principal del equipo, más tarde el lunes por la noche para revisar una resonancia magnética en su hombro izquierdo lesionado.
Por ahora, saben que se dislocó el hombro al estrellarse contra la pared de los jardines en la primera entrada de la victoria del domingo sobre los Rojos y que, ya sea que necesite ser reparada quirúrgicamente o no, la lesión generalmente viene con una recuperación prolongada.
El manager Bob Melvin dijo antes del primer lanzamiento el lunes contra los Dodgers que “creo que no en este momento, según lo que estoy escuchando”, con respecto a la posibilidad de una cirugía, que podría ser la diferencia entre una ausencia de seis a ocho semanas. y potencialmente perderse el resto de su primera temporada en las Grandes Ligas.
“Se necesita un poco de tiempo para procesar esto”, dijo el manager de los Giants sobre su jardinero central de 25 años después de hablar con su intérprete, Justin Han, tras la lesión. “Él está muy orientado al equipo y quiere estar ahí para su equipo y por eso está decepcionado, pero no hay mucho que puedas hacer al respecto.
“Haces un esfuerzo total como ese para atrapar una pelota en la primera entrada, haces esa jugada y es un gran impulso. De repente nuestro jardinero central está caído. Tuvimos que recuperarnos un poco de eso. Estoy seguro de que lo está sintiendo ahora mismo. Quiere estar ahí para su equipo”.
Mientras tanto, los Giants tienen una variedad de opciones que pueden jugar en el jardín central, pero quizás ningún jugador que pueda igualar las habilidades únicas de Lee.
Como su primer bateador principal, Lee tiene élite en poner la pelota en juego, uno de los tres bateadores calificados que se ponchan en menos del 10% de sus apariciones en el plato (su compañía: Luis Arraez y Steven Kwan). En las bases, su velocidad no se ha traducido en tantos robos como les gustaría a los Gigantes (atrapado tres veces en cinco intentos) pero aún brinda la amenaza de correr como nadie más que Thairo Estrada.
El vasto césped del jardín central de Oracle Park, con callejones a ambos lados, puede ser donde más se siente la ausencia de Lee. Su velocidad de sprint de 28,4 pies por segundo lo ubica entre el 17% superior de los jugadores de Grandes Ligas, solo detrás de Tyler Fitzgerald (29,8) y Matt Chapman (28,5) de los Gigantes, y lo ayudó a cubrir todo ese terreno.
“Ahora sé por qué lo llaman ‘Nieto del Viento’”, comentó Jordan Hicks después de que Lee persiguiera (y le diera un revés) un extrabase infalible en su última apertura en el Citizens Bank Park. Al principio del viaje por carretera, también demostró la capacidad de cargar elevados poco profundos, disponiéndose para una atrapada en picada en Fenway Park y golpeando su guante contra el césped, satisfecho de compensar una mala jugada al principio de la entrada.
Esa velocidad (y esfuerzo) quedó ejemplificada hasta que Lee chocó con la pared del jardín el domingo por la tarde.
“Todos lo sintieron al principio del juego”, dijo Melvin. “Regresamos al dugout y no fue una gran sensación. Pero por la forma en que respondimos, estando tan abajo, la primera parte del juego no se sintió muy bien. Intentar ganar una serie, poder remontar, volver a perder el liderato y remontar, estoy orgulloso de la forma en que descartaron todo el partido. Pero sentimos los efectos de eso cuando sucedió”.
Ahora, los Gigantes deben capear los efectos a largo plazo.
Lee fue el séptimo jugador de posición en los últimos 10 días en aterrizar en la lista de lesionados, uniéndose a Patrick Bailey (conmoción cerebral), Tom Murphy (esguince de rodilla izquierda), Jorge Soler (distensión del hombro derecho), Nick Ahmed (esguince de muñeca izquierda) y Austin. Slater (conmoción cerebral).
El lunes, Melvin colocó a Luis Matos en el jardín central, octavo bateo, y dijo que el jugador de 23 años “va a tener un tiro bastante bueno”. Sin Michael Conforto (bíceps femoral) o Jorge Soler (hombro), también se esperaba que Heliot Ramos hiciera titularidad regular en las esquinas de los jardines.
Melvin también nombró a Fitzgerald como una opción en el centro (ha jugado 15 juegos allí desde que fue convocado el año pasado) y dijo que Mike Yastrzemski tomaría elevados allí en caso de que él también fuera necesario para reemplazar.
Una opción que no está sobre la mesa: Wade Meckler, el único otro jardinero en la lista de 40 hombres. No ha aparecido en un juego esta temporada después de lesionarse la muñeca izquierda en la exhibición de los Giants en Sacramento.
“Mire, ahora tenemos otras opciones y en eso es en lo que debemos concentrarnos”, dijo Melvin. “Hay muchos agujeros que tenemos en este momento con muchos de los muchachos cayendo, pero eso crea una oportunidad para alguien más”.
Notable
C Episodio Reetz fue llamado de Triple-A Sacramento para ocupar el lugar en la lista de Lee, quien fue colocado en la lista de lesionados de 10 días. … Bailey fue mantenido fuera de la alineación por segundo juego consecutivo mientras los Giants trabajan para determinar si el “resfriado” con el que se despertó el domingo estaba relacionado con su reciente conmoción cerebral. … Soler podría comenzar una asignación de rehabilitación de uno o dos juegos a finales de esta semana si los próximos pasos en su progresión de bateo van bien. … Después de lanzar cuatro entradas en blanco el domingo en una apertura de rehabilitación para Single-A San José, Blake Snell (aductor) se reunirá con los médicos de los Giants el lunes para determinar los próximos pasos en su rehabilitación.
