Why the UN changed its death tolls of Palestinian women and children killed in Gaza

Why the UN changed its death tolls of Palestinian women and children killed in Gaza

Las Naciones Unidas enfrentan un escrutinio después de reducir su recuento de mujeres y niños palestinos asesinados desde que Israel comenzó a bombardear Gaza en su guerra de siete meses contra Hamas.

La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) de la ONU, que publica informes de impacto sobre la situación en Israel y Gaza cada dos o tres días, revisó sus cuentas. la semana pasada para mostrar que aproximadamente 5.000 mujeres y 7.800 niños han sido asesinados hasta el 30 de abril.

Esas cifras son menos de la mitad de lo que la agencia había informado anteriormente.

Farhan Haq, portavoz adjunto del secretario general de la ONU, António Guterres, afirmó la semana pasada La ONU revisa y verifica constantemente sus cifras (que obtiene del Ministerio de Salud de Gaza, la Oficina de Medios de Gaza y otras fuentes), pero culpa a la “niebla de guerra” por la dificultad para determinar cifras exactas de muertes.

Funcionarios israelíes y otros han criticado a la ONU por basarse en estadísticas del gobierno de Gaza, dirigido por Hamás desde que el grupo tomó el control del territorio en 2007, y por utilizar cifras que no diferencian entre civiles palestinos y combatientes. Sin embargo, la ONU da fe de que las cifras de muertos no sólo son precisas, sino que probablemente sean más altas.

Esto es lo que ha dicho la ONU sobre las muertes de mujeres y niños palestinos y cómo se desglosan las cifras.

MIRAR | Las familias en Canadá presionan para que el gobierno actúe rápidamente para sacar a sus seres queridos de Gaza:

Los canadienses palestinos dicen que se están quedando sin formas de sacar a sus familias de Gaza

Los canadienses palestinos con familiares atrapados en Gaza están perdiendo la esperanza de poder llevarlos a un lugar seguro en Canadá. Hazim Al Masri perdió a su madre y a su tío durante la guerra entre Israel y Hamas y está instando al gobierno federal a hacer más para ayudar a otros que aún podrían salir con vida.

¿Qué cambió exactamente?

El número total de palestinos asesinados no ha cambiado, pero desde el finales de marzo Hasta la semana pasada, OCHA informó de la muerte de al menos 9.500 mujeres y 14.500 niños.

Su actualización del viernes decía que hasta el 9 de mayo, se habían reportado 34.904 muertes en Gaza desde el 7 de octubre, el día en que los militantes liderados por Hamas atacaron a Israel. Poco después, el ejército israelí comenzó a bombardear el territorio con ataques aéreos. Lanzó una operación terrestre en las semanas siguientes.

Esa cifra, afirmó la OCHA, no incluye a unas 10.000 personas reportadas como desaparecidas o que se cree que están enterradas entre los escombros de las más de 370.000 casas que las bombas israelíes han dañado o destruido en los últimos siete meses.

El desglose de las víctimas, sin embargo, sólo incluye 24.686 muertes identificadas al 30 de abril.

De esa cifra, la OCAH ha registrado que 10.006 eran hombres palestinos, lo que representa el 40 por ciento de las muertes identificadas, mientras que 4.959 (20 por ciento) eran mujeres y 7.797 eran niños (32 por ciento). También enumeró a 1.924 personas mayores entre las víctimas mortales, pero no las diferenció por género.

Dos gráficos, uno al lado del otro, ambos con el título. "Víctimas reportadas." El gráfico de la derecha muestra que hubo 34.904 muertes palestinas en Gaza al 9 de mayo de 2024. Debajo de ese número, la información detalla que las muertes reportadas incluyen 24.686 víctimas identificadas al 30 de abril y que 10.006 eran hombres (o el 40 por ciento). ), 4.959 (20 por ciento) eran mujeres, 7.797 (32 por ciento) eran niños y 1.924 (8 por ciento) eran ancianos.  El gráfico de la derecha muestra que hubo 34.734 muertes palestinas en Gaza al 6 de mayo de 2024. Debajo de ese número, la información detalla que las muertes reportadas incluyen >9.500 mujeres y >14.500 niños. ” srcset=”https://i.cbc.ca/1.7203305.1715645100!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/original_300/ocha-gaza-casualty-reports-may-9-and-may-6.jpg 300w,https://i.cbc.ca/1.7203305.1715645100!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/original_460/ocha-gaza-casualty-reports-may-9-and-may-6.jpg 460w,https://i.cbc.ca/1.7203305.1715645100!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/original_620/ocha-gaza-casualty-reports-may-9-and-may-6.jpg 620w,https://i.cbc.ca/1.7203305.1715645100!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/original_780/ocha-gaza-casualty-reports-may-9-and-may-6.jpg 780w,https://i.cbc.ca/1.7203305.1715645100!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/original_1180/ocha-gaza-casualty-reports-may-9-and-may-6.jpg 1180w” sizes=”(max-width: 300px) 300px,(max-width: 460px) 460px,(max-width: 620px) 620px,(max-width: 780px) 780px,(max-width: 1180px) 1180px” src=”https://i.cbc.ca/1.7203305.1715645100!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/original_780/ocha-gaza-casualty-reports-may-9-and-may-6.jpg” style=”aspect-ratio:1.6666666666666667″ data-cy=”image-img”/></div><figcaption class=El informe más reciente de OCHA, a la izquierda, indica un número menor de mujeres y niños palestinos asesinados en Gaza, en comparación con un informe publicado tres días antes, visto a la derecha. Las cifras fueron revisadas en función del número de cadáveres identificados por el Ministerio de Salud de Gaza. (Oficinas de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios)

“Hay alrededor de 10.000 cuerpos más que todavía tienen que ser completamente identificados”, dijo Haq a los periodistas en Nueva York el lunes. “Y luego los detalles de ellos (cuáles son niños, cuáles son mujeres) se restablecerán una vez que se complete el proceso de identificación completo”.

MIRAR | 10.000 cadáveres en Gaza aún no han sido completamente identificados, dice el portavoz de la ONU:

Representante de la ONU analiza el cambio en el desglose de las muertes reportadas en Gaza

Farhan Haq, portavoz adjunto del Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, dice que las nuevas cifras del Ministerio de Salud en la Gaza gobernada por Hamás reflejan ahora un desglose de las 24.686 muertes de “personas que han sido plenamente identificadas”, aunque señaló más de Aún no se han identificado completamente 10.000 cadáveres, y se ha abordado el cambio en el número de mujeres y niños reportados muertos en la actual guerra entre Israel y Hamas.

¿Ha cambiado el número de muertos en Israel del 7 de octubre?

La OCAH también enumera el número de muertes reportadas en el ataque del 7 de octubre (cifras que provienen de las autoridades israelíes y que también han fluctuado desde el período inmediatamente posterior), así como el número de soldados israelíes muertos en Gaza.

En su informe más reciente, OCHA dijo que hubo aproximadamente 1.200 muertes en Israel el 7 de octubre. Eso incluye civiles, ciudadanos extranjeros y cientos de soldados y fuerzas de seguridad israelíes. De ellos, se han identificado 1.162, incluidos al menos 33 niños.

en la agencia primeros informes Después de los ataques, el número inicial de muertes israelíes reportadas por OCHA, según datos del gobierno, fue de al menos 1.400.

Un mes después, el gobierno israelí redujo su número de muertos en 200, dicho que la revisión fue el resultado de cuerpos no identificados que pueden haber sido militantes palestinos de Gaza, no civiles. El ejército israelí también está investigando una serie de posibles muertes por fuego amigo ese día.

OCHA también ha registrado 266 Soldados israelíes muertos en Gaza desde el 7 de octubre.

Al menos 43 murieron en incidentes o accidentes de fuego amigo, hasta finales del mes pasado, según el Tiempos de Israelcitando a las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI).

Israel también ha informado que 132 rehenes, de los alrededor de 250 secuestrados el 7 de octubre, permanecen en Gaza, pero al menos 38 de ellos han sido declarados muertos. Al menos tres rehenes murieron por fuego de las FDI en lo que el ejército llamó un caso de identidad equivocada.

MIRAR | Ex rehenes temen por la suerte de su marido; otros cautivos siguen retenidos en Gaza:

Sobrevivió 51 días como rehén. Hamás todavía tiene a su marido

Aviva Siegel fue sacada de su casa en Kfar Aza por Hamás el 7 de octubre y estuvo retenida durante 51 días. Habló con Chris Brown de CBC sobre su terrible experiencia y sus temores por su esposo (y los otros rehenes que quedan) que aún se encuentran en Gaza.

¿Qué dicen los críticos de la ONU?

Israel y los críticos de la ONU han aprovechado los recuentos de muertes revisados.

El lunes, Oren Marmorstein, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel, acusó a Hamás de manipular las cifras: “No son exactas y no reflejan la realidad sobre el terreno”, afirmó.

“La repetición como loros de los mensajes propagandísticos de Hamas sin el uso de ningún proceso de verificación ha demostrado una y otra vez ser metodológicamente defectuosa y poco profesional”, dijo en un publicación en redes sociales.

La oficina de la embajadora Mona Abuamara, representante principal de la delegación general palestina en Canadá, no respondió a la solicitud de comentarios de CBC a tiempo para su publicación.

Abraham Wyner, profesor de estadística y ciencia de datos en la Universidad de Pensilvania, ha estado analizando el número de muertes en Gaza desde principios de este año. Durante mucho tiempo ha creído que las cifras de la ONU, basadas en datos proporcionados por Hamás, eran inexactas y que se habían utilizado para hacer que Israel pareciera que estaba cometiendo crímenes de guerra.

“La gente lo aceptó sin examinarlo cuidadosamente”, dijo Wyner al presentador de Canada Tonight, Travis Dhanraj.

Dijo que las cifras no deberían informarse “hasta que terminen las batallas”, especialmente considerando su fuente.

VER | Un estadístico estadounidense dice que los informes de la ONU sobre las víctimas de Gaza “siempre han sido incorrectos”:

Las estadísticas desconfían de los datos “de Hamás”, dicen que el desglose preciso no llegará hasta después de la guerra

Abraham Wyner, profesor de estadística y ciencia de datos en la Universidad de Pensilvania, dice que el reciente cambio de las Naciones Unidas en su desglose de las muertes en Gaza durante la guerra entre Israel y Hamás por hombres, mujeres y niños, que obtiene de funcionarios de Hamás -gobernada por Gaza— muestra que los informes de la ONU “siempre han sido incorrectos” y “la gente los ha aceptado sin examinarlos cuidadosamente”.

La ONU dice que no tiene otra opción. estén de acuerdo o no sus críticos.

“Los equipos de las Naciones Unidas en Gaza no pueden verificar de forma independiente estas cifras, dada la situación predominante sobre el terreno y el gran número de muertes”, dijo Eri Kaneko, portavoz de OCHA, en un correo electrónico a CBC News.

Confirmó que el estado de muchos de los cadáveres dificulta su identificación.

Una excavadora amontona tierra encima de una hilera de bolsas para cadáveres azules en una fosa común mientras la gente observa.
Los palestinos entierran los cuerpos de las personas muertas en ataques y disparos israelíes, después de que Israel liberara sus cuerpos, en medio del conflicto en curso entre Israel y Hamás, en una fosa común en Rafah, en el sur de la Franja de Gaza, el 7 de marzo. (Mohamed Salem/Reuters)

Otros funcionarios de la ONU también defendieron los datos proporcionados por el Ministerio de Salud de Gaza.

“Desafortunadamente, tenemos la triste experiencia de coordinar con el Ministerio de Salud las cifras de víctimas cada pocos años para incidentes con grandes víctimas en Gaza, y en el pasado, sus cifras han demostrado ser generalmente precisas”, dijo Haq.

La Organización Mundial de la Salud “puede dar fe de que el Ministerio de Salud tiene buena capacidad de recopilación y análisis de datos y sus informes anteriores se han considerado creíbles”, dijo la portavoz de la OMS, Margaret Harris.

“Las cifras reales podrían ser incluso mayores”, afirmó.

ESCUCHAR | ¿Qué haría falta para que Israel acepte un alto el fuego con Hamás?

Quemador frontal22:36Israel rechaza el acuerdo de alto el fuego y avanza hacia el último refugio de Gaza

El lunes pasado hubo escenas de celebración en Gaza, cuando se corrió la voz de que Hamás había aceptado los términos de una propuesta de alto el fuego entre Egipto y Qatar. Pero el mismo día, Israel rechazó el acuerdo. Desde entonces, su ejército ordenó más evacuaciones y avanzó hacia Rafah, considerado el último refugio para más de 1 millón de habitantes de Gaza desplazados por la guerra. Entonces, ¿qué se necesitaría para que Israel aceptara un alto el fuego? Si quiere la seguridad de los rehenes, ¿por qué no hizo falta un acuerdo para liberarlos? ¿Y cuál podría ser el costo humano de este último esfuerzo por la “victoria total” de Israel? Julian Borger es el editor de asuntos mundiales del Guardian. Para ver las transcripciones de Front Burner, visite: []
Las transcripciones de cada episodio estarán disponibles el siguiente día laborable.



Fuente