Decades after Nakba, Palestinians say current war like catastrophe ‘all over again’

Los palestinos conmemoraron el miércoles el 76º aniversario de la Nakba, o “catástrofe”, estableciendo similitudes entre el desplazamiento masivo en tiempos de guerra de 1948 con la “miseria” que cientos de miles de familias en Gaza han experimentado durante el último conflicto en curso con Israel.

“Nakba” es un término árabe utilizado por los palestinos y sus partidarios para describir el momento en que cientos de miles de palestinos fueron obligados a abandonar sus hogares o huyeron durante La guerra por la creación de Israel..

Israel cuestiona la afirmación de que expulsó a los palestinos. Este año, los israelíes celebraron el Día de la Independencia del país, o Yom Ha’atzmaut, desde la puesta del sol del lunes hasta la puesta del sol del martes; Si bien el moderno Estado de Israel declaró su independencia el 14 de mayo de 1948, la festividad se celebra según el calendario judío.

Algunos en Gaza lamentaron que la guerra en curso entre Israel y Hamás sea una historia que se repite.

“En 1948, sólo algunas personas bebían del vaso, pero en la Nakba de 2024, todos los hogares de Gaza bebieron del vaso de la muerte”, dijo Ahmed Musleh, de 44 años, el miércoles en Khan Younis.

“La Nakba de 2024 es un billón de Nakbas”.

La conmemoración de este año ha estado dominada por la difícil situación de alrededor de dos millones de palestinos en Gaza, la mayoría de los cuales viven en refugios temporales después de haber sido desplazados de sus hogares por la campaña israelí, lanzada tras el ataque liderado por Hamas el 7 de octubre contra Israel.

Identidad extraída de la Nakba

El ataque israelí de siete meses de duración, que comenzó después de que el ataque liderado por Hamas matara a unas 1.200 personas, ha dejado gran parte de la Franja de Gaza como un páramo de escombros y edificios destrozados. Los combates han matado a más de 35.000 palestinos y han desplazado a la mayor parte de la población, lo que genera temores entre muchos de una segunda Nakba, en la que se verían obligados a abandonar Gaza por completo.

“La Nakba de hoy es destrucción, la Nakba de hoy es miseria general para todos”, dijo Musleh a CBC News en una entrevista. “La Nakba de hoy cambió los signos de la vida.”

Un grupo de refugiados árabes camina por una carretera de Jerusalén al Líbano, llevando sus pertenencias consigo el 9 de noviembre de 1948. En 2023, por primera vez, las Naciones Unidas conmemoró la huida de cientos de miles de palestinos de lo que hoy es Israel en el 75º aniversario de su éxodo, una acción derivada de la partición de la Palestina gobernada por Gran Bretaña por parte de la ONU en estados judíos y árabes separados. (Jim Pringle/Associated Press)

La conmemoración del día de la Nakba del 15 de mayo marca el inicio de la guerra de 1948, cuando los estados árabes vecinos atacaron a Israel un día después de que el nuevo estado declarara su independencia tras la retirada de las fuerzas británicas.

Los combates duraron meses y costaron miles de vidas, con casi 800.000 palestinos huyendo de sus hogares o de aldeas en lo que hoy es Israel, la mayoría hacia campos improvisados ​​como los que ahora ocupan los desplazados de Gaza.

Mantener viva la memoria de la Nakba ha sido equivalente a la identidad palestina. Para algunos, las experiencias vividas en los últimos meses han ido más allá de las historias que escucharon de sus antepasados.

“Este es un aniversario muy doloroso para nosotros, y ahora está sucediendo de nuevo”, dijo Mohammed Issa, de 30 años. “Pero en una escala mayor, y con más destrucción y emoción… Duele aún más”.

VER | Los palestinos hacen comparaciones entre la Nakba de 1948 y la guerra actual:

Los palestinos en Gaza dicen que la guerra actual es más grave que la Nakba de 1948

Los palestinos en Khan Younis reflexionaron sobre la devastación de la actual guerra entre Israel y Hamas en Gaza mientras conmemoraban el 76º aniversario de la Nakba. Los palestinos y sus partidarios utilizan la palabra árabe “catástrofe” para describir la declaración de independencia de Israel en 1948, que provocó el desplazamiento de cientos de miles de personas. Muchos palestinos huyeron o se vieron obligados a abandonar sus hogares en la guerra que siguió entre Israel y sus vecinos árabes.

Esta semana, las fuerzas israelíes tomaron el control del cruce fronterizo de Rafah –una de las principales vías de llegada de ayuda– y se están preparando para un asalto ampliamente esperado a la ciudad, donde se han refugiado más de un millón de personas desarraigadas por la guerra.

La disminución de las reservas de alimentos y combustible podría obligar a detener las operaciones de ayuda en cuestión de días en Gaza, ya que los cruces vitales permanecen cerrados, lo que obligaría a cerrar hospitales y provocaría más desnutrición, dijeron el viernes agencias de ayuda de las Naciones Unidas.

Issa, un ex médico, dijo que ha recurrido a la venta de bolsas de jugo en las calles para ganar dinero y poder alimentar a su esposa y sus dos hijos. Otros palestinos dijeron que han estado viviendo de viejas cajas de ayuda llenas de productos enlatados como judías verdes y guisantes.

“Cuando termine, no tengo idea de qué haremos”, dijo Reem Abu Sabla, de 35 años, que se refugia en Khan Younis con sus hijos. “Es una gran catástrofe… Si no fuera por las latas, no sé qué habríamos hecho”.

VER | Con las entregas de ayuda estancadas, los palestinos luchan por encontrar comida y agua:

‘No hay comida… No hay vida’

Con las entregas de ayuda casi paralizadas, los palestinos en Gaza están luchando por encontrar refugio, comida y agua.

En las últimas décadas, docenas de campos de refugiados se han convertido en municipios urbanos densamente construidos repartidos por todo el Medio Oriente, donde los refugiados de 1948 y sus descendientes constituyen casi la mitad de la población palestina total.

Hoy en día, más de 5,9 millones de palestinos están registrados como refugiados en Cisjordania, la Franja de Gaza, Jordania, Líbano y Siria, según cifras de Naciones Unidas.

Issa dijo que los refugiados en 1948 al menos fueron acogidos por los países vecinos y se les dio un lugar seguro para vivir. Hoy, dijo, muchos habitantes de Gaza se sienten atrapados.

“Antes había zonas de refugiados a las que podíamos ir, pero ahora no hay un lugar seguro al que ir”, dijo Issa. “No hay ningún lugar al que salir… a Egipto, Siria o el Líbano”.

Fuente