Elgin News Digest: Carpentersville busca voluntarios para ayudar en eventos comunitarios; ‘Amigos’ regalan una cortadora de césped al programa de espacios abiertos del municipio de Dundee; El jueves se celebrará un picnic familiar y un espectáculo de burbujas en la biblioteca de Raków

Elgin News Digest: Carpentersville busca voluntarios para ayudar en eventos comunitarios;  ‘Amigos’ regalan una cortadora de césped al programa de espacios abiertos del municipio de Dundee;  El jueves se celebrará un picnic familiar y un espectáculo de burbujas en la biblioteca de Raków

Carpentersville busca voluntarios para ayudar en eventos comunitarios

El pueblo de Carpentersville está buscando voluntarios para ayudar con diversas tareas en los próximos eventos comunitarios.

Esos eventos incluyen el Desfile del Día de la Independencia el sábado 29 de junio; Fiestapalooza, sábado 14 de septiembre; Festival de Otoño, sábado 21 de septiembre; y Winterville, el sábado 7 de diciembre, según el sitio web del pueblo.

Aquellos que sean voluntarios recibirán una camiseta del evento y una comida en el evento en el que trabajan.

Para obtener más información, envíe un correo electrónico a Sara Miller, smiller@cville.org. Para registrarse, vaya a signup.com/go/PvgTcUR.

La organización sin fines de lucro Friends of Dundee Natural Areas ha donado una nueva cortadora de césped por valor de 4000 dólares al programa de espacios abiertos del municipio de Dundee. (Amigos de las áreas naturales de Dundee)

‘Amigos’ regalan una cortadora de césped al programa de espacios abiertos del municipio de Dundee

Friends of Dundee Natural Areas, una organización conservacionista sin fines de lucro, ha donado una nueva cortadora de césped por valor de 4000 dólares al programa de espacios abiertos del municipio de Dundee.

La cortadora de césped se utilizará para limpiar grandes áreas de maleza invasiva durante la restauración ambiental de 1,000 acres de áreas naturales propiedad del municipio, según un comunicado de prensa.

Para obtener más información, vaya a www.friendsofdundeenaturalareas.com y dundeetownship.org/open_space/index.php.

El jueves se celebrará un picnic familiar y un espectáculo de burbujas en la biblioteca de Raków

Se llevará a cabo un picnic familiar con un espectáculo de burbujas de 5:30 a 7 pm el jueves 13 de junio en la sucursal de Rakow de la biblioteca pública Gail Borden, 2751 Bowes Road, Elgin.

Los invitados deben traer sillas de jardín y su propia comida para el evento, que se llevará a cabo en el césped de la biblioteca. La biblioteca proporcionará postre, según el sitio web de la biblioteca. El espectáculo de burbujas de 45 minutos comenzará a las 18 horas.

No es necesario registrarse para asistir a este evento gratuito.

Para obtener más información, llame al 847-531-7271.

Children’s Theatre of Elgin presenta ‘Matilda’ este fin de semana y el próximo

El Children’s Theatre de Elgin presentará el musical “Matilda” este fin de semana, del 14 al 16 de junio, y el próximo, del 21 al 23 de junio, en el Blizzard Theatre de Elgin Community College, 1700 Spartan Drive.

Los espectáculos del viernes y sábado comenzarán a las 7:30 pm y las presentaciones del domingo están programadas para las 2 pm, según el sitio web de la compañía. Los boletos cuestan $18 para adultos y $16 para personas mayores y estudiantes.

Para boletos y más información, ingresa a cteelgin.com/matildatickets/.

La venta temporal de libros de la Biblioteca Pública Gail Borden se realiza de viernes a domingo

La Biblioteca Pública Gail Borden organizará una venta temporal de libros durante su horario habitual de operación este fin de semana (del viernes 14 de junio al domingo 16 de junio) en el vestíbulo de la sucursal principal, 270 N. Grove Ave., Elgin.

Las ganancias beneficiarán a la Fundación de la Biblioteca Pública Gail Borden para ayudar a apoyar programas de alfabetización y exhibiciones especiales en la biblioteca, según el sitio web de la biblioteca. La mayoría de los artículos tendrán un precio de $1 o $2.

Para obtener más información, llame al 847-742-2411 o visite asistir.gailborden.info/events.

Fuente