NEWARK – El viernes por la mañana, agentes de policía dispararon e hirieron a un hombre de 34 años en Newark, según las autoridades.
Justo antes de las 4:30 am, los agentes fueron llamados a la cuadra 5800 de Jarvis Avenue por un informe de un hombre que apuntaba con un arma a los automovilistas en el área, dijo el Departamento de Policía de Newark en un comunicado de prensa. Encontraron al hombre en una gasolinera cercana.
El hombre no cumplió con las órdenes del oficial y “se produjo un tiroteo en el que participó un oficial y uno de ellos disparó su arma reglamentaria”, según la policía.
Los agentes brindaron asistencia médica al hombre, quien fue trasladado a un hospital del área para recibir tratamiento adicional por lesiones que no se consideraban potencialmente mortales. Estaba en condición estable el viernes.
No se reportaron otras lesiones.
Más tarde, los oficiales determinaron que el arma de fuego del hombre era una réplica de una pistola Glock, dijo la policía.
Los detectives de la policía de Newark están investigando el tiroteo.
Cualquier persona con información relacionada con el caso puede comunicarse con el sargento. Yama Homayoun al 510-578-4920 o yama.homayoun@newark.org, o a la línea directa de denuncia anónima al 510-578-4965.
Vuelva a consultar las actualizaciones.