Explicación del final recortado: La caída final de Donald Sterling

Después de que HBO transmitiera dos temporadas de Winning Time, una serie sobre las glorias a menudo controvertidas de Los Ángeles Lakers en la década de 1980, FX respondió con una serie sobre el otro equipo de baloncesto profesional de Los Ángeles.

Serían los Clippers, una organización que comparte edificio con los Lakers y que ofrece toda la disfunción pero ninguno de los carteles del campeonato.

En lugar de centrarse en las glorias pasadas, la serie de FX Clipped ha contado la historia del escándalo de 2014 en el que el antiguo propietario Donald Sterling fue expulsado de por vida de la NBA y obligado a vender.

Clipped concluyó el martes, con el capítulo final de Sterling como propietario del equipo.


Relacionado: 13 deportistas profesionales que alcanzaron un gran éxito como actores

Puede que Sterling se haya visto obligado a dejar la propiedad del equipo, algo poco común en los deportes estadounidenses, aunque vendió el equipo, comprado años antes por sólo 12,5 millones de dólares, por 2.000 millones de dólares.

V. Stiviano (Cleopatra Coleman) sobre el final de Clipped de FX

Y Steve Ballmer, el ex CEO de Microsoft, emergió como el postor ganador.

Mientras tanto, V. Stiviano sube, baja y se va, Shelly Sterling muestra su verdadero carácter y Doc Rivers tiene la última palabra.

Además, queda claro que los Sterling todavía vivían juntos en el momento de los disturbios de Ferguson, que comenzaron a finales de 2014.

Una despedida a Donald

Shelly Sterling (Jacki Weaver) en la final de Clipped de FX

El sexto y último episodio de la serie, “Keep Smiling”, retoma lo sucedido la semana anterior: el comisionado Adam Silver ha anunciado que Sterling (Ed O’Neill) está prohibido y forzará la venta del equipo.


Relacionado: ¡Clasificación de las películas relacionadas con los deportes de Hallmark!

Al final del quinto episodio, la sufrida esposa de Sterling, Shelly (Jacki Weaver), acepta participar en el proceso de venta, aunque Donald aún no está de acuerdo.

Sterling y Cooper

Cuando comienza el final, Shelly se reúne con posibles compradores mientras Donald todavía está tratando de pulir su imagen, sentado para una entrevista con Anderson Cooper de CNN.

Donald Sterling (Ed O'Neill) en la final de Clipped de FX

Más tarde, vemos a los jugadores de los Clippers y a Shelly viendo la entrevista de Sterling, que fue vista como un desastre.

El actor que interpreta a Cooper no se parece mucho a él.

La serie omitió la parte más memorable de la entrevista, cuando Sterling, que no había investigado mucho sobre su entrevistador abiertamente gay, le preguntó: “¿Alguna vez te gustó una chica? ¿Alguna vez sentiste un poquito de celos si estaba con otros chicos?


Engrasando la venta

James Shanklin como el nuevo propietario de los Clippers, Steve Ballmer, en Clipped de FX

Poco después, Shelly revela a sus abogados que anteriormente había cambiado los términos del fideicomiso familiar para que, si alguno de los dos es considerado incompetente, no estén obligados a firmar ambos las decisiones.

En la siguiente escena, un médico le dice a Donald que tiene la enfermedad de Alzheimer.


Relacionado: Explicación del final de la temporada 3 de The Bear: La reseña del restaurante ya está disponible

Los Sterling se reúnen con Steve Ballmer, el multimillonario ex director ejecutivo de Microsoft. Más tarde nos enteramos de que Shelly y Ballmer tienen un acuerdo, pero Donald se resiste a la idea.

Poco después, Sterling le dice a Shelly que la va a demandar a ella y a la NBA. Sterling testifica en el tribunal y sostiene que la NBA manipuló a Shelly para que obligara a Donald a irse.

Donald Sterling (Ed O'Neill) habla sobre el final de Clipped de FX

Donald interrumpe frecuentemente la audiencia, insultando a su esposa y provocando una derrota en el tribunal.

El lado del baloncesto

En cuanto a los equipos, vemos a los Clippers, que habían estado jugando al baloncesto en los playoffs durante todo este tiempo, finalmente siendo eliminados. Doc Rivers (Laurence Fishburne) aparece agotado por todos esos eventos.

También tiene la oportunidad de regañar al ejecutivo despedido del equipo, Andy (Kelly Aucoin), por nunca enfrentarse a Donald durante años y tiene una escena más de corazón a corazón con su improbable amigo LaVar Burton (como él mismo).

Los dos hombres hablan sobre cómo se desenvuelven en la vida como hombres negros conocidos y cómo logran un equilibrio entre aceptar el dolor que han sufrido en el pasado.

Al final del episodio, un jugador afirma: “Ellos son dueños de los equipos, pero nosotros somos dueños de la liga”, haciendo alusión a la voz más fuerte que los jugadores de la NBA comenzarían a tomar, especialmente después del asesinato de George Floyd.

V. Stiviano (Cleopatra Coleman) habla sobre el final de la serie Clipped de FX

¿Qué pasa con V?

Y luego está V. Stiviano (Cleopatra Coleman), la ex asistente y amante de Donald, cuya grabación de comentarios racistas condujo a su caída.

La vemos planeando su próximo movimiento después del escándalo mientras su abogado le advierte que reduzca sus gastos. Aparece en una escena en la corte sobre la demanda de Shelly en su contra.


Relacionado: El plan de juego de Netflix para conquistar a la audiencia de la NFL

Al final, V. pierde el caso y su casa, y se enfrenta a unos racistas groseros en un bar. Más tarde nos enteramos de que Shelly insistió personalmente en quedarse con el dúplex de V. y se lo dio a su ama de llaves.

De hecho, el final deja claro que, si bien no era tan monstruo como su marido, Shelly estaba lejos de ser una persona admirable.

Doc Rivers (Laurence Fishburne) y Andy Roeser (Kelly Aucoin) en Clipped de FX y Hulu

Como termina

La serie termina con Donald Sterling tomando sol desnudo, cubierto únicamente por un periódico colocado estratégicamente, y Shelly advirtiéndole sobre un “susto de melanoma” del pasado de una manera que indica que todavía viven en la misma casa.

Luego, vemos a Shelly escuchando las polémicas cintas en su auto antes de que el nuevo propietario, Steve Ballmer, grite un discurso motivador al equipo, del cual los jugadores luego se burlan.

Se ve a los jugadores saliendo de un autobús y son recibidos por algunos estudiantes de secundaria, uno de los cuales le pide a Blake Griffin que le firme una camiseta.

La escena final muestra a Doc Rivers lanzando canastas con Elgin Baylor (Clifton Davis), el más grande de todos los tiempos que sufrió durante años como gerente general de Sterling.

El iPhone de V. Stiviano, que grabó las palabras condenatorias de Donald Sterling, en Clipped de FX y Hulu

Pensamientos recortados

  • Donald Sterling sigue vivo, ya que cumplió 90 años a principios de este año. Ha permanecido recluido en un lugar apartado desde que vendió los Clippers, aunque no parece que él y Shelly se hayan divorciado.


Relacionado: El elenco de The Bear: ¿Dónde los hemos visto antes?

  • No está claro si Sterling realmente tuvo Alzheimer o no.

  • Si bien las figuras de los Lakers representadas en Winning Time tenían muchas opiniones firmes sobre sus caracterizaciones, los personajes de Clipped no han comentado mucho, si es que han comentado algo.

Esto incluye al jugador de la NBA todavía activo Chris Paul y al entrenador de la NBA todavía activo Doc Rivers,

El ejecutivo de los Clippers, Andy (Kelly Aucoin), habla sobre la final de Clipped de FX

  • La venta de los Clippers por 2 mil millones de dólares fue la más grande en la historia de la liga, pero los valores de las franquicias de la NBA solo han aumentado desde entonces, y los Phoenix Suns se vendieron por 4 mil millones de dólares en 2022.

  • JJ Redick, representado en el programa como un jugador de los Clippers, fue nombrado recientemente entrenador de los Lakers.

  • Desde que Ballmer tomó el mando, los Clippers ciertamente han abandonado la tacañería, la disfunción y la vergüenza perpetua de la era Sterling. Y si bien han competido, siguen sin ganar títulos.

¿Viste Clipped?

¿Qué te pareció el final?

Esteban Plata Es redactor de TV Fanatic. Puedes seguir más de su trabajo en su Substack El SS Ben Hecht, de Stephen Silver.Puedes seguirlo en X.

Fuente