DUBLÍN — Testigos presenciales subieron al estrado y revelaron el motivo detrás de una golpiza fatal y estrangulamiento en 2023 en las vías del tren de Union City, presuntamente cometido por un hombre que intentaba desalojar a la víctima de un campamento de personas sin hogar.
Brandon Kong, de 49 años, debe presentarse en la corte el próximo mes para declararse culpable de los cargos de asesinato de Jason Deleon el 11 de marzo de 2023. En una audiencia preliminar en abril, un juez revisó las pruebas de la fiscalía y ordenó que Kong fuera juzgado, a pesar de un intento de la defensa de reducir los cargos de asesinato a homicidio involuntario.
Los principales testigos fueron los residentes del campamento, quienes describieron a Kong como un amigo y a Deleon como un huésped no deseado en el campamento de Union City, ubicado a lo largo de las vías del tren entre 33375 Central Ave. y 33390 Transit Ave. Una mujer que se encontraba allí acusó a Deleon de robarle y le dijo que se fuera, y cuando él se negó, Kong intervino para forzar la situación, testificó.
Pero Kong fue demasiado lejos, dijeron los testigos, y comenzaron a instarlo a poner fin al ataque.
“Los observaba y les decía que pararan porque él no valía la pena, ¿sabes?”, testificó un hombre que vivía en el campamento. “Estaban en el suelo y Brandon lo agarró por el estrangulamiento, de modo que Jason no podía moverse”.
Testigos y policías afirman que Kong golpeó a Deleon con una sartén y luego lo estranguló. La mujer cuya acusación inició el conflicto dijo que escuchó a Deleon gritar pidiendo ayuda y Kong lo arrastró por las vías del tren.
“Estaba como gritando y pidiendo ayuda porque todavía estaba vivo, y de repente escuché que se detuvo”, dijo, y agregó que Kong regresó con sangre en sus pantalones y con la navaja que la mujer había acusado a Deleon de robar.
El abogado de Kong alegó que se trataba de un homicidio involuntario, diciendo que era probable que Kong estrangulara inadvertidamente a Deleon mientras le aplicaba una llave de estrangulamiento, cortándole la arteria carótida, y que no se diera cuenta de que le estaba infligiendo heridas mortales. La jueza del condado de Alameda, Amy Sekany, rechazó este argumento y condenó a Kong a responder por el cargo de asesinato.
La comparecencia de Kong se ha pospuesto varias veces desde la audiencia preliminar y ahora está fijada para el 19 de septiembre. Mientras tanto, permanece encarcelado sin derecho a fianza.
