Un derrame masivo de aguas residuales obligó el cierre de varias áreas para nadar en Long Beach el viernes.
Se descargaron más de 47,000 galones de aguas residuales en la Bahía de Long Beach, lo que afectó todos los lugares de natación recreativa en o cerca de la Laguna Colorado y la Bahía de Alamitos. Esas áreas han sido cerradas al público en este momento.
El derrame fue causado por fuertes lluvias que provocaron “problemas de infraestructura experimentados por el Distrito de Saneamiento del Condado de Los Ángeles”, según funcionarios de la ciudad de Long Beach.
El equipo de inspección sanitaria de la ciudad controlará la calidad del agua a lo largo de las playas afectadas. Las áreas para nadar permanecerán cerradas hasta que los resultados de las pruebas cumplan con los estándares estatales de calidad del agua segura.
También existe un aviso de lluvia emitido a principios de esta semana para todas las playas del sur de California. Se recomienda a las personas que eviten el contacto o nadar en aguas del océano durante al menos tres días después de una lluvia significativa.
Los trabajadores de la ciudad han colocado carteles a lo largo del paseo marítimo para informar a los bañistas sobre el cierre.
Long Beach alberga alrededor de siete millas de playa pública.
“Para proteger la seguridad del público, se recolectan y analizan muestras de agua de forma rutinaria para monitorear los niveles bacterianos”, explicaron los funcionarios de la ciudad. “Por su seguridad, se alienta a la comunidad a prestar mucha atención a las señales de advertencia colocadas en la playa”.
La información más actualizada sobre el cierre de playas se puede encontrar llamando a la línea directa de agua al 562-570-4199 o visitando la oficina de la ciudad. Sitio del Departamento de Salud y Servicios Humanos.