QUERIDA SEÑORITA MODALES: Soy parte de un grupo social de nueve personas que se reúnen mensualmente para disfrutar de deliciosos almuerzos en restaurantes.
A menudo pido pan de ajo como aperitivo, mientras que otros disfrutan de sopa o ensalada.
Inevitablemente, siempre alguien me pide que “pase el granero”, suponiendo que es una ofrenda del restaurante, a lo que respondo tímidamente: “Puedes disfrutar de un pedazo, pero es mi aperitivo”. A menudo me quedo sin pan.
¿Existe una forma amable pero clara de comunicar que esto es así? mi ¿Aperitivo sin parecer descortés?
AMABLE LECTOR: “Es bueno, ¿no? De hecho, pedí esto como aperitivo, pero busquemos otro para la mesa”.
QUERIDA SEÑORITA MODALES: Parecería que mi naturaleza educada y de voz suave atrae a grandes personalidades con una necesidad desesperada de un compañero.
Puedo interpretar bien al personaje de fondo, por consideración cortés a lo que parece ser un deseo de afirmación.
Últimamente, sin embargo, estoy un poco exasperado con todas estas tonterías. ¿Por qué una mujer bastante atractiva, bien educada y bien hablada como yo no debería también ocupar un lugar central de vez en cuando?
No estoy seguro de por qué esto es una sorpresa para mis amigos extrovertidos. Es como si les hubiera caído un rayo cuando “aparezco” en la fiesta. Incluso detecto niveles pasivo-agresivos de hostilidad celosa y comportamiento competitivo en ocasiones.
Me pregunto dónde me pierdo al examinar este tipo de amistades desde el principio.
¿Cómo puedo hacer valer mi derecho a aparecer plenamente, en mi propia vida, ante estas personas que sólo quieren que una sombra mía les aplauda?
AMABLE LECTOR: El espíritu de la época actual llama a este personaje principal energía. Miss Manners lo llama narcisismo.
Aprovecharse de un oyente bueno y educado no es un signo de amistad, especialmente si afirmarse ocasionalmente se percibe como una amenaza.
El buen compañerismo no es un deporte competitivo. Se busca encontrar personas íntimas que estén dispuestas a compartir la atención y al menos fingir el mismo interés en la vida de la otra persona. El toma y daca debe ser más o menos igual.
¿Cómo evitar este tipo de comportamiento en primer lugar? Me viene a la mente la cita de Maya Angelou: “Cuando alguien te muestra quién es, créele la primera vez”.
QUERIDA SEÑORITA MODALES: Mi marido y yo no hemos podido encontrar un sustituto adecuado para un encabezamiento de carta general.
En el pasado, se usaba a menudo “Estimados señores”, o “Estimados señores/señoras”, pero esto no es neutral en cuanto al género. “A quien corresponda” suena muy pomposo a nuestros oídos. Algunos sitios web han sugerido “Estimadas personas”, pero a nosotros eso no nos parece correcto.
¿Puede Miss Manners ofrecer un sustituto?
AMABLE LECTOR: “Estimado señor” era un título general sólo cuando se suponía que todas las personas en el negocio eran hombres; se adaptó una vez ofreciendo la alternativa “Estimada señora”, que parece no haber complacido a nadie.
Por lo tanto, Miss Manners ahora está dispuesta a aceptar “Estimado representante de servicio al cliente”, “Estimado [Company]”y sustituciones similares, si no “Oye tú” o “¡Presta atención!”
Envíe sus preguntas a Miss Manners en su sitio web, www.missmanners.com; a su correo electrónico, dearmissmanners@gmail.com; o por correo postal a Miss Manners, Andrews McMeel Syndication, 1130 Walnut St., Kansas City, MO 64106.