Columna Ley y orden: Conductor anciano casi no golpea a un agente

Un ayudante del sheriff del condado de Lake evitó por poco resultar herido cuando un automovilista chocó contra su patrulla mientras el oficial estaba realizando una parada de tráfico en Deer Park.

El incidente ocurrió el domingo alrededor de las 8:30 pm en la Ruta 12 de EE. UU. cerca de Long Grove Road, dijo la oficina del sheriff.

El agente había llegado al lugar para respaldar a otro oficial que había realizado una parada de tráfico. El segundo oficial acababa de abrir la puerta de su auto para salir, cuando un vehículo conducido por un hombre de Park Ridge de 80 años golpeó la puerta del oficial, casi golpeando al oficial.

Ambos agentes habían activado las luces de emergencia de sus vehículos, dijo la policía. Ni el diputado ni el hombre resultaron heridos.

El anciano fue citado por violar la Ley de Scott. La ley exige que los conductores reduzcan la velocidad y cambien de carril si es posible cuando se acerquen a coches de policía o equipos de bomberos en las carreteras.

Premios Campana de la Libertad

Un administrador veterano del Departamento de Servicios para Niños y Familias de Illinois y una organización que brinda servicios legales a inmigrantes fueron reconocidos durante la ceremonia anual de la Campana de la Libertad el martes.

Los premios Liberty Bell son otorgados por el 19º Circuito Judicial para reconocer a personas y grupos que han contribuido a la administración eficiente de justicia en el condado de Lake.

Pamela Foster-King, quien se desempeñó como administradora de área del DCFS en el condado de Lake, fue reconocida por sus 31 años de servicio. Ha trabajado en servicios de protección infantil en el condado de Lake durante décadas, incluidos muchos años en un grupo de trabajo para el Centro de defensa infantil del condado de Lake.

También se reconoció al Centro de Recursos Familiares Mano a Mano. El grupo fue fundado en 2000 para brindar servicios a familias inmigrantes en el área de Round Lake Park. A través de los años. sus servicios se ampliaron para incluir asesoramiento legal para quienes buscan inmigrar. También ayuda a las víctimas de trata de personas y violencia doméstica.

“Los premios Liberty Bell honran a quienes ayudan a fomentar una mejor comprensión del estado de derecho, fomentan un mayor respeto por la ley y los tribunales, estimulan un sentido de responsabilidad cívica y contribuyen al buen gobierno en la comunidad. Los ganadores de este año demuestran estas cualidades y nos complace honrarlos”, dijo la jueza adjunta Patricia Fix, quien presidió la ceremonia en el Ayuntamiento de Waukegan.

Día de devolución de medicamentos

El Día Nacional de Devolución de Medicamentos Recetados de la Administración de Control de Drogas (DEA) se llevará a cabo el 27 de abril en varios lugares del condado de Lake.

Se recomienda a las personas que visiten uno de los lugares de devolución entre las 10 a. m. y las 2 p. m. para entregar los medicamentos recetados que estén vencidos, sin usar o no deseados. La eliminación segura de los medicamentos evita que sean robados o abusados. Según la DEA, tirar las drogas al inodoro o tirarlas a la basura puede tener consecuencias ambientales no deseadas.

La Oficina del Sheriff del Condado de Lake y los departamentos de policía de Lake Zurich, Lake Forest y Wauconda se encuentran entre las agencias policiales locales que participan. También participará el Lovell Federal Health Care Center. Para ubicaciones, visite www.DEAtakeback.com

arresto por robo

La policía arrestó a un hombre que, según dicen, estaba irrumpiendo en vehículos y remolques cerca de Libertyville este mes.

La Oficina del Sheriff del Condado de Lake acusó a Gregory A. Williams, Jr., de 40 años, de Lakemoor. La policía dijo que él y otro hombre estaban asaltando remolques y otros vehículos la madrugada del 15 de abril en la cuadra 19100 de la Ruta 137 de Illinois.

La policía dijo que fueron llamados alrededor de las 2:05 am por el dueño de la propiedad, quien dijo que estaba monitoreando las cámaras de vigilancia en el lugar cuando vio a los dos hombres. Williams fue detenido por los agentes y otro hombre se escapó, aunque la policía dijo que habían determinado su identidad y solicitarían una orden de arresto.

Se recuperaron herramientas de robo cerca de un remolque que había sido asaltado, dijo la policía. Williams fue acusado de dos cargos de robo y un cargo de posesión de herramientas de robo, dijo la policía.

Fuente