El creador de Baby Reindeer y la estrella imploran a los fanáticos que dejen el ‘bastante triste’ trabajo de detective en línea en busca de figuras de la vida real de la serie de Netflix