El servicio conmemorativo anual del Departamento de Bomberos de Elgin está programado para el sábado
El Departamento de Bomberos de Elgin organizará su 32º Servicio Anual en Memoria de los Bomberos del Área de Elgin el sábado de 10 am al mediodía del sábado 18 de mayo en Illinois Firefighter Memorial Plaza en George Van De Voorde Firefighter Memorial Park, 533 St. Charles St.
Representantes del Departamento de Bomberos de Elgin y otras 20 personas de las comunidades circundantes se reunirán para honrar y recordar a los bomberos de Illinois que perdieron la vida en cumplimiento de su deber durante el año pasado y a cualquier miembro del departamento en servicio activo o retirado que haya muerto durante el año pasado, según a un comunicado de prensa.
El evento está abierto al público. En caso de mal tiempo, se trasladará a Calvary Baptist Church, 551 Arlington Ave. También se transmitirá en la página de Facebook del Departamento de Bomberos de Elgin, www.facebook.com/elginfire.
Para obtener más información, llame a María Medrano al 847-931-6175.
Obras públicas realizan jornada de puertas abiertas, venta de barriles de lluvia y contenedores de abono
Como inicio de la Semana de Obras Públicas, el Departamento de Obras Públicas de South Elgin organizará una jornada de puertas abiertas de 2 a 6 pm el viernes 17 de mayo en el Edificio de Servicios Públicos, 1000 Bowes Road.
El evento contará con un área para tocar un camión, juegos, refrigerios y la oportunidad de hablar con el personal, según un comunicado de prensa de la aldea.
El departamento también se ha asociado con The Conservation Foundation para vender barriles de lluvia y abono a los residentes que los deseen. Los pedidos deberán realizarse antes del lunes 27 de mayo y podrán recogerse en el Edificio de Servicios Públicos el sábado 1 de junio para evitar gastos de envío.
Para obtener más información sobre los barriles de lluvia, vaya a upcycle-products.com/il-programs/selg/.
El festival de cometas de Hanover Township se llevará a cabo en la reserva forestal de Hoffman Estates
El festival gratuito de cometas de Hanover Township se llevará a cabo de 10 am al mediodía el sábado 18 de mayo en la Reserva Forestal Barrington Road Pond en Barrington Road, al sur de West Higgins Road, en Hoffman Estates.
El festival es una celebración del Mes de la Herencia Asiático-Americana y de las Islas del Pacífico y honra el origen de las cometas, según un comunicado de prensa del municipio. Contará con el montaje y vuelo de cometas, Chicago Kite exhibiendo cometas grandes y el Programa de Embajadores de Animales del Zoológico Brookfield de Chicago.
Para obtener más información, envíe un correo electrónico a info@hanovertownship.org o llame al 630-837-0301.
Evento de trituración gratuito y colecta de alimentos disponible el sábado en Carpenter Park
Se llevará a cabo un evento gratuito de destrucción de documentos de 9 am al mediodía el sábado 18 de mayo en el estacionamiento de Carpenter Park, 275 Maple Ave., Carpentersville.
Patrocinado por la Cámara de Comercio del Condado de Kane del Norte, la aldea de Carpentersville y la representante estatal Suzanne Ness, demócrata de Crystal Lake, el evento también incluirá la recolección de artículos no perecederos para FISH Food Pantry, según un boletín de la aldea.
Para obtener más información, envíe un correo electrónico a info@repnessil66.com o llame al 224-484-8620.