ANAHEIM, California – Esos feos promedios de bateo en el marcador no cambiarán de la noche a la mañana, pero Carlos Santana y Kyle Farmer mostraron su impacto al final de la alineación de los Mellizos el sábado.
Santana conectó jonrón por tercer juego consecutivo, anotó tres veces e impulsó cuatro carreras. Farmer, bateando detrás de Santana en la alineación, llegó a base cuatro veces, anotó dos veces e impulsó dos carreras mientras los Mellizos tuvieron su mayor estallido ofensivo de la temporada en una victoria de 16-5 sobre los Angelinos de Los Ángeles.
Los Mellizos totalizaron 17 hits, el máximo de la temporada, y ganaron su sexto juego consecutivo, su racha ganadora más larga desde abril de 2022. Mejoraron su récord a 13-13 en su comienzo de temporada como una montaña rusa.
El fin de semana pasado, los Mellizos buscaban respuestas ofensivas. Algunos bateadores fueron directamente a las jaulas de bateo después de los juegos. Durante su racha ganadora, anotaron al menos cinco carreras en cada juego.
Cuando los Mellizos ganaban por dos carreras en la tercera entrada, Santana entró en la caja de bateo con dos corredores en base y ninguno out. Convirtió una recta de dos strikes en un doble productor cuando el jardinero derecho de los Angelinos, Jo Adell, jugó mal una pelota que estaba a un paso de su alcance mientras corría hacia adelante, y la pelota rebotó a su lado.
El siguiente fue Farmer, quien no logró hits en sus últimos 16 turnos al bate. Farmer conectó un doble de dos carreras al jardín izquierdo, dándoles el visto bueno a sus compañeros después de llegar a la segunda base. Fue el segundo extrabase de Farmer este año, y duplicó el total de carreras impulsadas de su temporada en un solo swing.
Willi Castro extendió la cuarta entrada con un sencillo con dos outs y dos strikes. Santana siguió con un jonrón de tres carreras, lanzando una bola rápida por encima del muro del jardín derecho para finalizar un turno al bate de ocho lanzamientos para una ventaja de 10-4. Es la quinta vez que Santana pega jonrón en tres juegos consecutivos en su carrera, pero es la primera vez desde 2019.
A partir de ahí, los Mellizos no pudieron dejar de batear. Max Kepler conectó un jonrón solitario en la sexta entrada. Edouard Julien conectó un doble de dos carreras desde la pared del jardín central en la séptima entrada.
Al anotar tres carreras en cuatro entradas separadas, los nueve titulares de los Mellizos anotaron al menos un hit y todos anotaron una carrera. Ryan Jeffers, quien llegó a la base cuatro veces, fue el último abridor en anotar cuando conectó un jonrón de dos carreras ante el ex Twin Aaron Hicks en la novena entrada.
Los Mellizos comenzaron la noche llenando las bases sin registrar un out contra el lanzador abridor de los Angelinos, José Soriano, que incluyó una base por bolas y un hit. Se convirtió en una sola carrera. Kepler recibió una base por bolas con las bases llenas en un lanzamiento límite y Castro conectó rodado para una doble matanza que puso fin a la entrada.
Con Royce Lewis, Mr. Grand Slam, en la lista de lesionados desde el Día Inaugural, los Mellizos tienen de 19-1 con siete ponches cuando batean con las bases llenas.
Los Mellizos, sin embargo, acertaron bastante bien en todas las demás situaciones. Empujaron a Soriano fuera del juego durante una segunda entrada de tres carreras, con sencillos consecutivos de Julien y Jeffers que sirvieron como golpe de gracia.
Chris Paddack estuvo lejos de ser su mejor jugador con una caída de 2 mph en la velocidad promedio de su recta. Permitió ocho hits en cinco entradas y la mitad llegó en conteo de dos strikes. En la segunda entrada, permitió un jonrón de dos carreras a Adell antes de dejar varados a dos corredores cuando provocó un out por falta contra Mike Trout.
Paddack permitió tres hits consecutivos con dos outs en la tercera entrada, incluidos sencillos productores a Hicks y Adell, antes de retirar a siete de sus últimos ocho bateadores.